danuvius: (Default)
[personal profile] danuvius
До Паламы «Ареопагитики» оставались в рамках христианской философии (хотя для меня лично — весьма и весьма сомнительной). С паламизмом «Ареопагитики» оказались введенными в догматическое богословие, даже хуже — в сердцевину его, в сами догматы, откуда и произошел весь сыр-бор (и, очень надеюсь, еще будет происходить и продолжится до какой-то ясности, с учетом псевдэпиграфичности корпуса, неизвестной или не доказанной в Средние Века). А тут еще имяславие — без ясности с паламизмом и Ареопагитом никуда!

Интерпретация «Ареопагитик» и есть смысловой центр паламитских споров. Современной православной Церкви надо высказаться по всему комплексу проблем, особенно — сформулировать отношение к корпусу.
Литература: Библ. исихазма 6. 1246, 1248, 1261, 1265, 1274, 1275, 1279, 1280 (у меня на сайте в БИ в главе: Палама)
Почти вся эта лит-ра не учтена в ПЭ (статья Ареопагитики).
Осмысление всего этого заслуживает отдельной монографии.

Быть может, это и так ясно всем и каждому. Мне же, например, не сразу это стало видно НАСТОЛЬКО отчетливо.

Date: 2005-01-21 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] rbevgeny.livejournal.com
А меня пустите пожалуйста в ветку, я хоть и дилетант, но патрологией интересуюсь (мистико-аскетической линией, напр http://www.livejournal.com/community/salon_theologie/3192.html#cutid1).

Я тихий, в споры не вступаю :о)

Кстати, я живу за границей и очень хочу приобрести вашу книгу "Библиография Исихазма". Можно совершить натуральный обмен, если хотите, - если Вам нужны какие-нибудь книги изданные за границей, могу для Вас приобрести и переслать Вам, а Вы мне в замен - Библиографию.

Date: 2005-01-21 11:22 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Ладно, пущу в друзья, только ведите себя тихо и пишите только по делу, желательно без особых благоглупостей и без страсти к «электромарательству».

Библиографию вышлю Вам, а в обмен хотел бы получить отксеренного, а еще лучше отсканированного Схолария всего полностью. Тогда этот корпус стал бы доступен в России всем патрологам (я делюсь с каждым по мере надобности и разумности и интересов, по возможности агитируя вносить каждому свой вклад в дело сканирования). Копирайта тут вообще никакого нет за давностью срока, так что все в порядке. Притом обяз-но с переводом. Конечно, когда-нибудь Схоларий появится в очередном диске TLG (пока это только в он-лайн. доступ к которому затруднен), но и тогда критическое издание и перевод будут оставаться востребованными.

Если обмен неравноценный и я слишком много от Вас требую, могу поделиться с Вами чем-то отсканированным из области Ваших интересов, если найдется что у меня. Ну и, конечно, благодарность от всей немногочисленной российской патрологии.

Date: 2005-01-21 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] rbevgeny.livejournal.com
Благодарю за доверие! Буду вести себя тихо, в основном читать и изредка задавать дилетатнтские вопросы, и рад буду послужить отечественной патрологии. Только сообщите мне как точно пишется имя Схолария на иностранном, я тогда сделаю поиск по издательствам и доступным мне библиотекам. Я живу в Оттаве, а здесь библиотеки не очень богатые.

Собственно, я вместе с Александром Румянцевым поддерживаю сайт по Исихазму http://www.hesychasm.ru/ где мы выкладываем доступную святоотеческую литературу на эту тему. Будем благодарны за пополнения, конечно с соблюденем копирайта.

Date: 2005-01-24 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Gennade [1: Gйorges] Scholarios. Oeuvres complиtes / Introd., texte crit., trad. et notes par Petit L., Jugie M., Sideridиs L. A. P. 1 (1928)—8 (1936)

Date: 2005-01-24 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] rbevgeny.livejournal.com
Мой поиск по библиотекам в зоне моей досягаемости, по издательствам и букинист. магазинам окончился безрезультатно, так что боюсь Схолария мне не удастся раздобыть. А можно что нибудь более доступное?
Вот например несколько ссылок по которым я могу легко достать всё что там есть, можете даже сами поискать что Вам нужно:

Библиотека теологического колледжа Оттавского университета
http://allie.ustpaul.uottawa.ca/html/
(там кстати преп. Исаак Сир. 1 корп Беджана есть)

Amazon.com интернет-книжный магазин
http://www.amazon.com/

St. Vladimir seminary press
http://www.svspress.com/

Date: 2005-01-26 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Нашел в Вашей б-ке хоть что-то, связанное с паламизмом:

Theodorus Dexius, saec. XIV. Opera omnia / edidit Ioannis D. Polemis.

The homilies of Saint Gregory Palamas, v.1 : Homilies I-XXI / edited with an introduction and notes by Christopher Veniamin.

Mercati, Giovanni, card., 1866-1957. Notizie di Procoro e Demetrio Cidone, Manuele Caleca e Teodoro Meliteniota ed altri appunti per la storia della teologia e della letteratura bizantina de secolo XIV /
Если есть, греч. перевод Фомы, сделанный Кидонисом (еще не все издано)

Было бы интересно посмотреть, что за книга: Likoudis, James Ending the Byzantine Greek schism : the 14th c. Apologia of Demetrios Kydones for unity with Rome / James Likoudis. (Особенно, если вдруг там греч. текст есть)

Еще очень нужны трактаты по палам. спорам, изданные в:
Orientalia christiana periodica 1962. Vol. 28. P. 75-120;
Ibid. 1954. 20. 247-297.

А так, конечно, нужно всю жизнь посвятить тому, чтобы прочитать все палам. и антипал. тексты. Потихоньку их собирать надо, но это очень трудно не только в России. Наверно, только в Америке в Б-ке Конгресса есть все, что нужно. Греки много издавали, молодцы.

Date: 2005-01-23 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] rbevgeny.livejournal.com
Будучи дилетантом и не имея вашей библиографии исихазма, пока не смог найти Схолария в западных ресурсах, видимо я не знаю где искать и под каким именем. Укажите пожалуйста какое именно издание Схолария Вы имеете ввиду (точное название) и где его предположительно можно найти.

А что значит доступ к TLG затруднен? Могу ли я туда проникнуть чтобы скачать Схолария?

Date: 2005-01-24 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Сможете, если у Вас есть соотв. лицензия. Но скачивать бессмысленно, ибо система поиска не будет работать, пока тексты не будут внедрены разработчиками в диск. Иначе поиск возможен только в интернете на сайте TLG.

Date: 2005-01-24 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitri-kapustin.livejournal.com
Схоларий у меня есть:

Разговор (рус./греч.)
Новый мыслитель (рус./греч.)
О Троице (рус.)

Date: 2005-01-24 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Небось Арсения Иващенко?

Date: 2005-01-25 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] dmitri-kapustin.livejournal.com
Написано: "епископ Арсений". А это плохо?

Date: 2005-01-25 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Тексты не вполне надежные, переводы не всегда точные. Но все равно очень неплохо. Картинки много "весят"?

Date: 2005-01-25 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitri-kapustin.livejournal.com
Размер зависит от обработки: лучше качество - больше объём. При моей обычной обработке сейчас:

"О Троице": около 3,5 Мб (13 файлов)
"Разговор": около 7,3 Мб (34 файла)
"Новый мыслитель": около 6,6 Мб (29 файлов)

Date: 2005-01-25 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Если нетрудно, скиньте мне на мыло либо сразу, либо постепенно, по одной книге через день.

Date: 2005-01-25 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] dmitri-kapustin.livejournal.com
Выслал "Нового мыслителя". Если подтверждаете, завтра вышлю остальное.

Date: 2005-01-25 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Получил "Мыслителя". Можно архив сразу одним большим файлом. Спасибо.

Date: 2005-01-26 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] dmitri-kapustin.livejournal.com
Я Вам вчера и Разговор выслал - надеюсь, Вы получили.

Date: 2005-01-26 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Спасибо, все три получил.

Date: 2005-01-25 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Жаль, О Троице без греч. текста.

Date: 2005-01-29 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] hgr.livejournal.com
вот хорошо бы переиздать (с уточнениями) разные поздневизантийские переводы Арсения Иващенко...

Date: 2005-01-29 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Моя голубая (нет, розовая, а то Вы не так поймете :) мечта. Полтора года назад в ИС РПЦ откзали, но сейчас, надеюсь. разрешат. Я все переиздам, только насчет уточнений не уверен (кроме явных ляпов -- издания уже изданного), и без греч.

January 2025

S M T W T F S
   1234
5 6 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 5th, 2026 02:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios