Памяти С. С. Аверинцева

[danuvius]

+Как я узнал об Аверинцеве? От Дьяконова. В 1987 г. он показал собравшимся в секторе древнего Востока (не помню, по какому поводу) книгу с дарственной надписью, которая заканчивалась подписью "св. отец Сергей Аверинцев". И сказал: "Это его переводы с сирийского и коптского. Если бы святой отец знал эти языки - цены бы книге не было. Но он, как всегда, переводит с немецкого". Потом какие-то другие люди в Ленинграде начали мне рассказывать, что есть такой филолог Аверинцев, который, вместо того, чтобы комментировать греческих авторов, читает в университетах проповеди. Потом я приехал в Москву, и уже другие люди стали мне говорить о божественном даре Аверинцева, о его связи с православием, о его духовности и т.д.+ (отсюда)

Мемуары Э. Лейтана: https://edgar-leitan.livejournal.com/292984.html

Comments

[mike-bb.livejournal.com]

+++ который, как уже было тут показано, был более-менее удачливым компилятором +++
И впрямь смешной образ "Зрелой Экзальтированной Мужчины" бегающий на лекции светилы.
Вас злит и раздражает С.С. вы его ни слушать ни читать не можете - ну и ни читайте и не спорьте а его значении.
Всё таки, на мой взгляд - пока невозможно оценить С.С. Аверицева и как культурного просветителя и как учёного, потому что
1 Нет его научной биографии и библиографии - когда и что он делал, какие идеи двигал и т.д
2 нет нормального собрания его трудов научных и т.с. из области научпопа.

Скажем, я обнаружил его ранние работы по К. Юнгу и Шпенглер - оцифровал и выложил их. Есть ли их оценка? И т.д.
Про "питаться" - возможно не очень удачное выражение, но суть в том, что часть его работ - это эссеистика, которая тяготеет к литературе и будучи живым искусством питает нас.
Как сказал Ампелиос, те, кто не жил в ту эпоху, не поймут значения Аверинцева

[danuvius.livejournal.com]

Библиография Аверинцева давно составлена и издана (в Болгарии, кажется, в одном сб-ке).
В эпоху электронных книг и сканов не нужные более никакие ПСС.

[mike-bb.livejournal.com]

+++ Библиография Аверинцева давно составлена и издана в Болгарии +++
Где искать? Гугл что то ничего не даёт!!! С анализом творчества сообществ идей???

ПСС = Издать в любом формате! Вам м.б. интересно - теперь вы можете написать работу и опубликовать её в PDF формате хоть на Амазоне! Литрес такие же услуги предоставляет - пишите и продадётся вам!!!

Избранная библиография С. С. Аверинцева (http://www.portal-credo.ru/site/index1.php?act=tv_reviews&id=74)

[(Anonymous)]

MESHMBRIA. Българо-руски сборник в чест на Сергей Аверинцев. Изданието е подготвено от Емил Димитров. София, “Славика”, 1999

https://pravoslavnoe.ru/catalog/0118/4041/

[mike-bb.livejournal.com]

Спасибо! Вижу, что это сборник из тог что было здесь напечатано!
Конечно, все это не передаёт того что было. Тут нужно что типа

ОТДЕЛ (шестидесятники). Документальный сериал. Автор Александр Архангельский. (Россия, 2010)
Отклик на Българо-руски сборник в чест на Сергей Аверинцев (http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2000/1/kasatk-pr.html)

[(Anonymous)]

1. "И впрямь смешной образ "Зрелой Экзальтированной Мужчины" бегающий на лекции светилы." - Я имел в виду Вас нынешнего. У Вас прямо-таки религиозное чувство по отношению к Аверинцеву.

2. "Вас злит и раздражает С.С. вы его ни слушать ни читать не можете - ну и ни читайте и не спорьте а его значении." - Вы не правы, С.С. меня не злит и не раздражает, просто мне представляется неправильным делать из него фигуру пророка или жреца, если не бога. "ну и ни читайте и не спорьте а его значении" - типично религиозное отношение человека, религиозные чувства которого задеты инакомыслящим.

3. "Всё таки, на мой взгляд - пока невозможно оценить С.С. Аверицева и как культурного просветителя и как учёного, потому что
1 Нет его научной биографии и библиографии - когда и что он делал, какие идеи двигал и т.д
2 нет нормального собрания его трудов научных и т.с. из области научпопа" - Вам просто хочется, чтобы вышло ПСС Вашего кумира, вот и все. Это понятно, потому что сейчас стараниями заинтересованных сторон выходят ПСС разных товарищей, которые в советское время стали для многих светочами знания (Мамардашвили, Пятигорский, Бибихин, Бахтин) просто потому, что знали нечто такое, что было недоступно для simplicissimi. Что до биографии С.С. и его трудов, то основное, "набившее оскомину", издано и переиздано. Чего Вы хотите? Академической публикации его школьных тетрадок? Черновиков диссертаций?

3. "Как сказал Ампелиос, те, кто не жил в ту эпоху, не поймут значения Аверинцева" - Виноградов, все же, сказал не так: "подумалось, что феномен Аверинцева похож на судьбу театрального актера. кто наслаждался этим при его жизни, никогда не забудет, кто узнал о нем по сохранившимся обрывкам, скорее будет разочарован". У Вас выходит, что ВСЕ, кто жил в ту эпоху (я в том числе), сердцем понимают величие С.С. Виноградов правильно сравнил его с актером, который мог нравиться определенным людям в определенное время. Когда оно прошло, о нем забыли, кроме самых преданных поклонников и поклонниц. Уж точно не κτῆμα ἐς αἰεί.