"Исповедание" Михаила Синкелла
Jan. 10th, 2013 11:33 amОбновлен файл-перечень слав. рукописей: http://www.danuvius.orthodoxy.ru/PVL_slav.htm
Подготовлен файл с крит. греч. текстом (на основании имеющихся изданий и списка разночтений у Томсона) и рус. переводом (будет опубликован в очередном номере БТ -- по возможности, параллельно с несколькими слав. редакциями).
Об истории проекта см.: http://danuvius.livejournal.com/207176.html
Подготовлен файл с крит. греч. текстом (на основании имеющихся изданий и списка разночтений у Томсона) и рус. переводом (будет опубликован в очередном номере БТ -- по возможности, параллельно с несколькими слав. редакциями).
Об истории проекта см.: http://danuvius.livejournal.com/207176.html
no subject
Date: 2013-01-12 07:27 pm (UTC)Кстати, летописец нахваливал Климента Смолятича, да что от того осталось...
no subject
Date: 2013-01-12 07:32 pm (UTC)Вопрос, задаваемый Буланиным в конце, красноречив. Не создали русского извода цсл лит-ры не потому, что не хотели, а потому, что не могли. Дихотомия сознания, так сказать, и отсутствие образования и традиции. Да и зачем, если братья-славяне все сделали и при первом влиянии, и при втором? Не было бы Петруши, так и сидели бы со своим невегласием.
Буланин так за нашу нац. гордость борется, что ли? Довольно глупо у него выходит.
no subject
Date: 2013-01-12 07:41 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-12 07:43 pm (UTC)