danuvius | Полный русский перевод документов Тридентского собора

Презентация состоится 29 января.
Молодцы. А вот в РПЦ после революции не появлялось ни одного нового полного перевода Соборов (причем дорев. ненадежный) - ни Фотиева (псевдо-8 Вселенского), ни паламитских, ни Ферраро-Флорентийского или прочих, которые хотели причислить ко Вселенским на Критском соборе. Лишь 7 Вселенского русский текст переиздал и критически откомментировал (перевод исправленный, но не новый) лютеранин Евгений Фирсов.
И это - так сказать, 7 китов, на которых якобы стоит Православная Церковь.
Между тем, если говорить не только о Вселенских или особо значимых соборах, у Манси тексты разных Соборов занимают десятки томов. И в одном только КНП состоялось множество Соборов, многие из которых значимы для истории и богословия (см. статью в ПЭ).
Зато, как мы теперь знаем, митр. Иларин хорошо зарабатывает на "своих" книженциях. И ПСС ПК выходит оперативно, не одним тиражом. И ИМП выпускает не творения святых отцов или акты Вселенских соборов, а книжки про Калашникова и т.п. Автоматом по врагам Церкви!