danuvius: (Default)
[personal profile] danuvius
Никифор Григора, История: http://santaburge.livejournal.com/153187.html Интересна заметка Сидаша: "Без комментариев" :) (ведь написать хорошие комментарии -- в самом деле нелегко, если только не передирать с нем. пер.). Надо иметь в виду, что в 19 в. была переведена примерно половина "Истории" -- как раз до исихастских споров. Интересно, на сей раз перевод будел ли полным?
Иоанн Итал, Апории: http://santaburge.livejournal.com/152921.html Кто такой Е. А. Карначев, не вем. Не знал, что Т. Г. Сидаш еще в картвелологии спец :)
С удовольствием почитал бы рецензии на эти книги.

Date: 2013-08-12 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] timothei.livejournal.com
Иоанна Итала не полностью перевели. Только 70 глав из 93-х.
Карначев - славист, насколько я знаю, сотрудник отдела рукописей РНБ.

January 2025

S M T W T F S
   1234
5 6 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 08:21 am
Powered by Dreamwidth Studios