Здравствуйте, Алексей Георгиевич! Помнится, Вы написали: "Больше я туда [на Богослов.ру] ни ногой". Однако ж комментировать продолжаете. Или под "больше" подразумевалась дискуссия по поводу Кочеткова? Андрей.
сей товарищ Феолиптом Филадельфийским занимался. Сидоров, видимо, все же подправил его перевод и издал под обоими именами (а то и только под своим, уже запамятовал).
Алексей Георгиевич, а почему Вы не хотите издать что-нибудь свое в изд-ве у Сидаша? Я понимаю, что у Вас разные издат. принципы, Вы считаете его кем-то типа Афонасина, и тд. Мы с ним сегодня разговаривали, Сидаш мечтает издать "библиотеку" Фотия, но считает, что никто кроме Вас с такой задачей не справится..
Как Вы понимаете, когда у меня есть готовая работа, то не бывает проблем, где ее издать. Вопрос в том, как ее сделать. Сидаш по многим причинам не подходит. А Б-ку многие и давно хотели бы сделать. Там проблема не в том, что нет переводчиков: классиков много, есть франц пер. Самое сложное -- откомментировать каждый фрагмент, а это работа на всю жизнь.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2013-03-12 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-12 08:13 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-12 08:16 pm (UTC)Я собственно об этом:
http://ross-russ.livejournal.com/212895.html?mode=reply#add_comment
no subject
Date: 2013-03-12 08:19 pm (UTC)автор конгениален Сидашу
no subject
Date: 2013-03-12 09:03 pm (UTC)такие вот богословы.ру
no subject
Date: 2013-03-13 10:39 am (UTC)Помнится, Вы написали: "Больше я туда [на Богослов.ру] ни ногой". Однако ж комментировать продолжаете. Или под "больше" подразумевалась дискуссия по поводу Кочеткова? Андрей.
no subject
Date: 2013-03-13 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-13 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-13 11:30 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-13 05:48 pm (UTC)Мы с ним сегодня разговаривали, Сидаш мечтает издать "библиотеку" Фотия, но считает, что никто кроме Вас с такой задачей не справится..
no subject
Date: 2013-03-13 06:02 pm (UTC)