Как делали февральскую революцию

Кругом трусость, ложь и обман.
Генерал Алексеев подделал собственноручный черновик Государя так, чтобы казалось, будто Император Сам передает руководство армией и страной Временному правительству. Сколько еще фальшивок -- и письменных, и особенно устных -- будет в дальнейшей истории России, тайные пружины которой скрыты от непосвященных масс! Ложь порождает ложь, это закон.
Вот сопоставление обеих версий, черновика из ГАРФа и "официального приказа": http://www.virtus-et-gloria.com/Menu.aspx?book=texts/Obr.html (via babkin_mikhail).

Новый рус. перевод Евангелия от Фомы

http://www.academia.edu/2329709/_._Evangelium_secundum_Thomam._
Давно пора, перевод Трофимовой сильно устарел.