Скажите, а где можно ознакомиться с требованиями к переводческой, комментаторской, редакционной и издательской работе при осуществлении подобных проектов? Существует ли "образцовое", т.е. свободное от всех критических замечаний, которые Вы излагаете в рецензиях, издание перевода какого-либо святоотеческого текста?
no subject
Date: 2009-12-27 04:49 pm (UTC)