Оксфорд нам больше не нужен!!!
Mar. 31st, 2016 08:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
danuviusСвою рецензию на Катехизис (не знаю, дошла ли она до митр. Илариона -- и если да, то в каком виде) я закончил цитатой из Василия (Кривошеина), где, в частности, говорится:
+И вот для такого синтеза, верного по духу святым отцам и вместе с тем свободного и целостного, время еще не настало. Во-первых, потому, что само изучение святых отцов, несмотря на все развитие и успехи патрологии за последние десятилетия, еще далеко не достигло степени, дающей достаточную основу и необходимый материал для синтеза. Тем более, что, как это показали происходившие за последние годы съезды патрологов, участие православных богословов в наблюдаемом сейчас возрождении патрологических наук все еще очень скромное. А основываться на результатах работ одних инославных ученых мы не можем, как бы высоко мы ни ценили их научные труды. +
И вот 28 марта, на службе в день 75-летия прот. В. Воробьева, митр. Иларион (Алфеев) произнес замечательные фразы:
+Можно вспомнить, что Святейший Патриарх Кирилл в свои юные годы мечтал получить образование за границей, и митрополит Никодим сказал ему, тогда еще семинаристу: «Ты будешь учиться в Оксфорде». Но потом, когда академия им была окончена, митрополит Никодим сказал: «Следующее поколение будет учиться в Оксфорде». Я принадлежу как раз к тому поколению, которое отучилось в Оксфорде. Однако с тех пор прошло время, и появилось еще одно поколение — ему уже не надо учиться там, потому что мы на своей отечественной почве создаем образовательное пространство, которому, думаю, в чем-то и Оксфорд может позавидовать. Я не помню, чтобы, учась в Оксфорде, когда-нибудь видел, что студенты богословского факультета участвуют вместе со своим ректором в Божественной литургии и вместе воспевают славу Божию. Да, конечно, западная наука многого достигла в плане изучения Священного Писания, древних текстов, но было сделано и много ошибок. И сегодня мы имеем возможность пользоваться в православной науке всем тем, что накопили наши предшественники на отечественной почве, и в тоже время критически оценивать достижения, которые накопила западная богословская наука. Сейчас время созидать на нашей отечественной почве систему богословского образования, не уступающую самым лучшим западным образцам. Я думаю, что с Божией помощью мы эту систему уже создали и теперь должны ее только совершенствовать.+
Очень забавно сопоставить эти две цитаты. Мне, конечно, жаль, но я считаю, что точка зрения Кривошеина актуальна до сих пор, а энтузиазм Высокопреосвященного Владыки преждевремен. Пожалуй, в том лишь он прав, что вместо изучения Писания и отцов наши студенты участвуют в литургии (а в МДАиС еще и поют, тратя на спевки едва ли не половину учебного времени) вместе с ректором на зависть Оксфорду -- ведь, не изучая текстов и тем более не публикуя их, и ошибок зато не сделаешь!
+И вот для такого синтеза, верного по духу святым отцам и вместе с тем свободного и целостного, время еще не настало. Во-первых, потому, что само изучение святых отцов, несмотря на все развитие и успехи патрологии за последние десятилетия, еще далеко не достигло степени, дающей достаточную основу и необходимый материал для синтеза. Тем более, что, как это показали происходившие за последние годы съезды патрологов, участие православных богословов в наблюдаемом сейчас возрождении патрологических наук все еще очень скромное. А основываться на результатах работ одних инославных ученых мы не можем, как бы высоко мы ни ценили их научные труды. +
И вот 28 марта, на службе в день 75-летия прот. В. Воробьева, митр. Иларион (Алфеев) произнес замечательные фразы:
+Можно вспомнить, что Святейший Патриарх Кирилл в свои юные годы мечтал получить образование за границей, и митрополит Никодим сказал ему, тогда еще семинаристу: «Ты будешь учиться в Оксфорде». Но потом, когда академия им была окончена, митрополит Никодим сказал: «Следующее поколение будет учиться в Оксфорде». Я принадлежу как раз к тому поколению, которое отучилось в Оксфорде. Однако с тех пор прошло время, и появилось еще одно поколение — ему уже не надо учиться там, потому что мы на своей отечественной почве создаем образовательное пространство, которому, думаю, в чем-то и Оксфорд может позавидовать. Я не помню, чтобы, учась в Оксфорде, когда-нибудь видел, что студенты богословского факультета участвуют вместе со своим ректором в Божественной литургии и вместе воспевают славу Божию. Да, конечно, западная наука многого достигла в плане изучения Священного Писания, древних текстов, но было сделано и много ошибок. И сегодня мы имеем возможность пользоваться в православной науке всем тем, что накопили наши предшественники на отечественной почве, и в тоже время критически оценивать достижения, которые накопила западная богословская наука. Сейчас время созидать на нашей отечественной почве систему богословского образования, не уступающую самым лучшим западным образцам. Я думаю, что с Божией помощью мы эту систему уже создали и теперь должны ее только совершенствовать.+
Очень забавно сопоставить эти две цитаты. Мне, конечно, жаль, но я считаю, что точка зрения Кривошеина актуальна до сих пор, а энтузиазм Высокопреосвященного Владыки преждевремен. Пожалуй, в том лишь он прав, что вместо изучения Писания и отцов наши студенты участвуют в литургии (а в МДАиС еще и поют, тратя на спевки едва ли не половину учебного времени) вместе с ректором на зависть Оксфорду -- ведь, не изучая текстов и тем более не публикуя их, и ошибок зато не сделаешь!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-03-31 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 05:46 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 06:10 pm (UTC)- Интересно, где он ее увидел? Библию не могут адекватно перевести, а о штудировании Patrologiae Cursus Completus "на нашей отечественной почве", уже молчу...
no subject
Date: 2016-03-31 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 07:05 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 08:31 pm (UTC)А так, конечно, в первую очередь надо знать первоисточники. А для этого -- языки. Но вот как раз древние языки в РПЦ очень хреново знают.
+Сейчас время созидать на нашей отечественной почве систему богословского образования, не уступающую самым лучшим западным образцам. Я думаю, что с Божией помощью мы эту систему уже создали+ Хлестакова вспоминаю...
no subject
Date: 2016-03-31 09:38 pm (UTC)Согласен. Только вот вопрос, почему древних языков, которыми написаны самые важные вещи, и тех, кто их понимает, почти нет.
no subject
Date: 2016-03-31 09:40 pm (UTC)просто мне повезлоГосподь благословил мои стези обучения там.no subject
Date: 2016-04-01 04:46 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 09:53 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 03:07 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-03 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2016-03-31 11:11 pm (UTC)А уж после лондонской одиссеи и письма митр. Антония - о чем можно говорить....
no subject
Date: 2016-04-01 12:10 am (UTC)светские учебные заведения в России тут имеют перспективы, если будет налажено преподавание языков, -- а оно кое-где уже есть.
no subject
Date: 2016-04-01 05:40 am (UTC)факт. правда, патрология там не была никогда как-то особенно сильна. но диссеры, которые там защищаются в последнее время, просто удручают.-- хотя, конечно, они на порядок выше работ выпускников дух. уч. заведений РПЦ.
no subject
Date: 2016-04-01 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-01 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2016-04-25 12:26 pm (UTC)