О восточной медицине

[danuvius]

Имитация науки (А. В. Муравьев):
-Mar Isḥaq Ninevita and Possible Medical Context of Eastern Syriac Asceticism // Parole de L'Orient. 2015. Vol. 40. P. 1-15.
-La médecine thérapeutique en syriaque (ive-viie siècle), in: Les sciences en syriaque Vol. 11: Études syriques. P. : Librairie orientaliste Paule Geuthner S. A., 2014. Ch. 8. P. 253-284.
-Индивидуальный научный проект "Анализ арабской медицинской терминологии IX-XI вв.: зона культурного и языкового контакта" (поддержан решением Ученого Совета факультета (Протокол № 39 от 22.01.2015))

Настоящая наука (Г. М. Кессель):
http://www.nytimes.com/2015/06/02/science/medicines-hidden-roots-in-an-ancient-manuscript.html?_r=0

Comments

[mgalantus.livejournal.com]

Слышим звон, а не знаем где он! И в английском, и в немецком языках drug и Drogen - это прежде всего лекарственное ( фармацевтическое средство) средство, безотносительно его психоактивных свойств!
Для сравнения- фундаментальное понятие в фармакологии и фармацевтике "Галеновые препараты" -https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B)

[ross-russ.livejournal.com]

Что, правда?
Надо было ещё с умным видом написать, что "drugstore - это аптека, а не магазин наркотиков" или что-то в этом роде...

[mgalantus.livejournal.com]

Ну так поспрошайте об этом у самого ... Галена: и почему это о drugstore у него ничего не сказано? Может быть он Вам ответит.