danuvius: (Default)
[personal profile] danuvius
Моя мама вспоминает, как поэт Крученых возмущался строчками из какого-то стихотворения Веры Инбер:

Ах, у ели, ах, у ели
Партизаны уху ели...

Не знаю, был ли у нее в самом деле такой стих или это из той же серии, что и эпиграмма, приписываемая Маяковскому (кстати, по рассказам моей мамы, Крученых, большой оригинал, всегда ходил в общепит со своими баночками, поскольку думал почему-то, что Маяковский покончил с жизнью из-за сифилиса, заразившись по неосторожности):

Ах у Инбер, ах у Инбер что за глазки, что за лоб!
Так всю жизнь бы любовался, любовался на неё б.

Как говорят, поводом для эпиграммы послужили строчки из ее (якобы) поэме о Стеньке Разине:

Ой, ты гой еси, царь батюшка,
Отруби лихую голову!

Мораль сей басни: читайте вслух, что пишете!

(Навеяно вот этим: http://regenta.livejournal.com/642512.html)

Date: 2012-10-03 06:32 pm (UTC)
From: [identity profile] ross-russ.livejournal.com
ТИХИЙ ДОН, том I

К вокзалу полк шел с песнями. Заглушили оркестр, и на полпути он
конфузливо умолк. Офицерские жены ехали на извозчиках, по тротуарам
пенилась цветная толпа, щебнистую пыль сеяли конские копыта, и, насмехаясь
над своим и чужим горем, дергая левым плечом так, что лихорадочно ежился
синий погон, кидал песенник-запевала охальные слова похабной казачьей:

Девица красная, щуку я поймала...

Сотня, нарочно сливая слова, под аккомпанемент свежекованых лошадиных
копыт, несла к вокзалу, к красным вагонным куреням лишенько свое - песню:

Щуку я, щуку я, щуку я поймала.
Девица красная, уху я варила.
Уху я, уху я, уху я варила.

От хвоста сотни, весь багровый от смеха и смущения, скакал к песенникам
полковой адъютант.

Date: 2012-10-03 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] a-marko.livejournal.com
Ничего себе - Ваша мать знала Крученых!

Date: 2012-10-03 06:43 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
И очень хорошо, он ей даже стихотворение посвятил

Date: 2017-03-25 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] Коля Костёлов (from livejournal.com)

Инбер написала эпиграмму на Пастернака

Лети казак,
Скачи , казак
Сруби
Лихую голову

И в ответ Пастернак - НЕ МАЯКОВСКИЙ!!

Ах у Инбер! Ах у Инбер!
Что за глазки, что за лоб!
Все смотрел бы и смотрел бы,
на неё б !

Именно так.
Публикации этих эпиграмм были ещё в советское время.
Даже в журнале "Наука и Жизнь", довольно далёком от литературы

January 2025

S M T W T F S
   1234
5 6 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 8th, 2025 03:59 am
Powered by Dreamwidth Studios