Jan. 10th, 2014

danuvius: (Default)
Чаплин о (нецерковных ?) комиках гомиках
Намек Святейшего об "экологической чистке" понят. Что дальше?
Похоже, рано я понадеялся на отдохновение... Трагифарсокомедия продолжается... На всех уровнях.
Что-то неладно в Датском королевстве...
danuvius: (Default)
"я всегда смотрю (помимо ЖЖ Кураева) страничку Андрея Десницкого и Марии Сеньчуковой"
(Андрей, это Тебе Вам бесплатная реклама-бонус в моем ЖЖ: Кураич в ней не нуждается).
Жду взаимной христианской любви?!
danuvius: (Default)
+Понятно, что любой лидер, прежде чем действовать в полноте задуманного, должен укрепиться, осмотреться на своем посту. При этом Патриарх Кирилл действовал с первого дня. Но с понятной оглядкой. Укрепившись, оглядка не нужна <...> В Церкви и около нее есть, пусть раздутые в антицерковных целях, но от этого не менее реальные известные печальные явления. Святейший Патриарх Кирилл борется с ними, меняя и обновляя епископат <...>
Подлинно благочестивые люди, выдающиеся люди, такие как Почетный Патриарший Экзарх Белоруссии Высокопреосвященнейший митрополит Филарет, видя, что по состоянию здоровья, по возрасту, не могут действовать в Патриаршем темпе, уходят на покой сами. С почетом и благодарностью. Но тем, кто ведет себя как собака на сене, логично действовать без почета.
+
Впервые в ЖЖ Фролова вижу текст, написанный, кажется, без ошибок. С чего бы это? :)
danuvius: (Default)
Не так давно мы с достопочтенным Мондиос (да будет имя его трижды благословенно! и да подаст ему Аллах Бог многие годы жизни) обсуждали, что я напрасно не упомянул в статье об исихазме научную гипотезу А. Риго о непосредственном влиянии ислама на известную исихастскую практику.
Только что появился интересный постинг, в котором подчеркиваются параллели между суфизмом и исихазмом: http://lackmann.livejournal.com/22535.html
В связи с этим вопрос: есть ли надежный русский перевод Ибн 'Ата' Аллаха? и если да, то как мне его заиметь?

P. S. Вопрос отпал, мне прислали в личку инфу. Вот ссылки:
http://tnu.podelise.ru/docs/index-341115.html
http://smirnov.iph.ras.ru/local/iskand.pdf
А насколько надежен переводчик перевод?

PP. SS. Арабский оригинал: http://www.maktabah-ibn-badawi.com/ataillah-badawi/hikam.htm
danuvius: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] ampelios в Дары волхвов
Поскольку многоуважаемый [livejournal.com profile] danuvius как бэ намекает, что все вопросы по этому поводу ко мне, то мне придется таки что-нибудь сказать. Православные терки о том, чему и чем надо поклоняться (см. http://danuvius.livejournal.com/365015.html и комменты), я оставлю в стороне: я еще хорошо помню, как в 90-е гг. в одном уважаемом московском храме стояла очередь к булыжнику, поднятому на улице турецкого города Демре. Перейду к самой реликвии.

Обычно в качестве реликвии почитаются останки святого, и без специальных анализов установить подлинность этих костей сложно (разве что кость явно женская или свиная). Но в данном случае речь идет о предметах, поднесенных волхвами Младенцу-Христу, то есть претендующих на то, чтобы быть вещами нач. I в. И если смирну и ладан опять таки просто не проверишь, то золото - а это не слиток, но подвески - проверить можно и визуально.
Паломники (Аноним Меркати, Таррагонский аноним) сообщают о дарах волхвов в Св. Софии Константинопольской. Согласно второму, они даже звенят и шумят. Нынешние дары волхвов вроде как подарила афонскому монастырю Св. Павла во 2 пол. XV в. Мара Бранкович, вдова Мурада II. Вопрос только в том, идентичны ли эти дары тем, что были в Св. Софии.
Короче говоря, я послал их фото (например, http://alexeyfedoseenko.narod.ru/albums/svatini/large/0002.jpg) своему коллеге Алексею Комару из Киева - знатоку византийской ювелирки. Так вот, он считает, что подвески - это преимущественно поствизантийская муть, а вот зерненые бусины - это Византия XIII-XIV веков. Вот такая история.

[Опечатки исправлены. -- Канис.]

January 2025

S M T W T F S
   1234
5 6 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 10th, 2025 07:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios