На любителя. Книга, весьма плохо поддающаяся экранизации. Поучилось нечто "с глубокими мыслями и внутренним миром героя", типа советской нудятины "от мэтров" 70-х-80-х годов.
Читал в Москве и в Подмосковье. "1984", и "Cкотный Двор", и многие другие книги из западной классики 20 века, как и фэнтези, и детективы продавали тогда с рук из-под полы на английском, рядом с магазинами иностранной книги."1984" издательства "Пингвин" с тех пор у меня стоит на книжной полке. Не говоря о том, что у меня начиная с 1982-83 было много всякого западного тамиздата в ксерах, аннардис, посев и прочих. Но переведенного "1984" тогда не встречал.
А что, в Москве были спецмагазины инлитературы?! Отделы в больших магазинах я помню, а вот специально инлита — разве что "Дружба" с книгами из соцстран? Или я запамятовал? Букинисты были, но Вы не их имеете в виду.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2022-03-07 11:30 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-08 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-08 11:25 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-29 07:15 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-29 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2022-03-30 02:05 am (UTC)no subject
Date: 2022-03-08 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2022-03-08 12:03 pm (UTC)