![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
danuviusГосударственные школы Лос-Анджелеса выдают мандат на вакцинацию учащихся старше 12 лет, теперь это обязательно для очного обучения в школах. Это первый школьный округ в стране, в котором обязательна вакцинация. Студенты старше 12 должны пройти полную вакцинацию до 10 января, а первую дозу получить еще в до начала октября.
Далее так:
В четверг члены школьного совета Лос-Анджелеса утвердили план, согласно которому все учащиеся от 12 лет и старше во втором по величине школьном округе страны должны пройти полную вакцинацию от COVID-19 для личного посещения занятий.
В соответствии с предложением, принятым Советом по образованию объединенного школьного округа Лос-Анджелеса с голосованием 7-0, все учащиеся, которым исполнилось 12 лет, должны будут получить первую дозу вакцины не позднее 21 ноября, а вторую дозу не позднее. чем 19 декабря.
Если учащиеся, отвечающие критериям вакцинации, участвуют в очных внеклассных программах, таких как спорт, им придется получить первую дозу вакцины еще раньше - не позднее 3 октября.
Накануне голосования члены совета директоров высказались за план. Член совета Ник Мелвойн сказал, что поддерживает этот мандат, потому что он поможет удержать студентов и учителей в классе для личного обучения.
«Мы хотим сделать все возможное, чтобы убедиться, что L.A. Unified не попал в длинный список школьных округов, которые пришлось закрыть и вернуться к дистанционному обучению после того, как этой осенью снова приняли учащихся», - сказал он.
Мелвойн добавил, что в государственных школах давно требуется иммунизация от других болезней, таких как полиомиелит, корь, эпидемический паротит и краснуха, «и, следовательно, большинству родителей не нужно беспокоиться о том, что их дети заразятся этими болезнями, а их дети, возможно, никогда о них не слышали».
Член совета директоров Джеки Голдберг сказала, что росла, когда полиомиелит «опустошал Лос-Анджелес».
«И знаете, что это остановило? Вакцинация каждого студента во всем штате, во всей стране и, в конечном итоге, во многих странах мира », - сказала она.
Один член совета директоров, Скотт Шмерельсон, отказался от участия в голосовании и обсуждениях, поскольку он владеет акциями Pfizer. Но все остальные поддержали этот шаг.
Несколько родителей выступили против этого мандата в разделе общественного обсуждения на специальном заседании совета директоров в четверг во второй половине дня. Одна из тех, кто назвала себя председателем родительского комитета, спросила, почему правление не уделяет внимания другим проблемам со здоровьем, угрожающим детям, например правильному питанию для предотвращения диабета и высокого кровяного давления.
Но сенатор штата Ричард Пэн, педиатр и родитель, позвонил, чтобы выразить свою поддержку этого шага.
«Наши учащиеся уязвимы для COVID-19, и введение обязательных вакцин является положительным шагом к тому, чтобы обеспечить защиту большего числа сообществ и безопасность наших школ», - сказал он. «Поскольку вакцины безопасны и работают, они эффективны».
Пан отметил, что даже для тех, кто слишком молод для вакцинации, вакцинация большего числа учащихся старшего возраста поможет защитить их от инфекции.
Член правления Моника Гарсия сказала, что ожидает отклика на это решение, назвав его «жестким по нескольким направлениям», но уверена, что это верное решение.
«Легко ждать, пока кто-нибудь скажет нам, что делать», - сказала она. «Л.А. Unified ведет, потому что мы должны. Наши сообщества не могут ждать ».
Студенты L.A. Unified уже обязаны проходить еженедельное тестирование на коронавирус - независимо от статуса вакцинации.
Округ требует, чтобы все учителя и персонал прошли полную вакцинацию от COVID-19 в качестве условия продолжения работы.
Тем не менее, тысячи студентов дали положительный результат на коронавирус, и многие другие были помещены в карантин.
Голосование в четверг проходит на фоне опасений, что карантинные требования округа Лос-Анджелес для студентов, которые строже, чем требования штата, вызывают слишком много прогулов студентов.
Всего за первую неделю учебы в LAUSD 6500 учеников пропустили один или несколько дней из-за коронавируса.
По словам представителей общественного здравоохранения, в течение августа округ Лос-Анджелес сообщил о множественных вспышках в школьных кампусах с тех пор, как ученики вернулись для очного обучения.
По словам официальных лиц, с 15 августа по 7 сентября по всему округу было зарегистрировано в общей сложности 7 784 случая студентов и 1250 случаев персонала, причем подавляющее большинство случаев было в университетских городках Лос-Анджелеса.
Но официальные лица общественного здравоохранения заявили в четверг, что количество случаев заболевания снизилось примерно на 30% за последние две недели среди всех возрастных групп до 18 лет.
Представители органов здравоохранения объяснили это снижением тем, что школы вновь открылись с тестированием на вирусы, маскировкой и другими мерами безопасности. Но за последнюю неделю на детей по-прежнему приходилось 27% всех коронавирусных инфекций, зарегистрированных в округе Лос-Анджелес.
Доктор Смита Малхотра, медицинский директор LA Unified, сказала, что недавние исследования Центров по контролю и профилактике заболеваний США показывают, что уровень инфицирования среди невакцинированных подростков в 10 раз выше, чем среди полностью вакцинированных, и что рост числа госпитализаций детей по всей стране связан с насколько заразен дельта-вариант.
«В этот исторический момент нас призывают отойти от нашего индивидуализма и принимать решения на благо человечества, особенно ради наших детей», - сказала она. «Школы, как известно, являются фундаментом и столпом нашего общества. И поэтому имеет смысл внести свой вклад в смягчение кризиса общественного здравоохранения, с которым мы сталкиваемся сегодня ».
Мальхотра отметил, что CDC также обнаружил, что преимущества вакцины перевешивают возможные риски для людей в возрасте от 12 лет и старше.
«Вакцинация напрямую влияет на здоровье и благополучие детей», - сказала она. «Это не только защищает тех, кто вакцинирован. Он защищает сообщества вокруг них ».
В предложении LAUSD по вакцинации говорится, что всплеск дельта-варианта коронавируса и текущие уровни передачи в регионе, в том числе среди детей школьного возраста, «оказались препятствием для очного, очного обучения и обучения учащихся».
«Принятие резолюции приведет к созданию максимально безопасной школьной среды и сведет к минимуму перебои в очном обучении, вызванные пандемией COVID-19», - говорится в резолюции.
По словам официальных лиц, вакцины бесплатны, и для их выдачи созданы мобильные клиники в каждой средней и старшей школах LAUSD.
Согласно предложению, учащихся, соответствующих критериям, попросят загрузить доказательство вакцинации в программу LAUSD Daily Pass до 10 января следующего года, чтобы их разрешили посещать школы.
Требование вакцины также будет применяться к учащимся чартерных школ в совместных школьных кампусах LAUSD, которые имеют право на вакцинацию COVID-19.
Из этого мандата будут исключены учащиеся с квалифицированными и утвержденными исключениями в соответствии с существующей политикой иммунизации LAUSD.
В то время как штат переживает очередной всплеск коронавируса, школьные чиновники по всей Калифорнии обдумывают дополнительные меры безопасности, чтобы вирус не распространялся в университетских городках.
Culver City Unified был первым в регионе, кто ввел в действие мандат на вакцинацию учащихся, соответствующих критериям. "
https://ktla.com/news/local-news/l-a-school-board-to-vote-on-whether-to-mandate-covid-vaccinations-for-students-12-and-older/
Далее так:
В четверг члены школьного совета Лос-Анджелеса утвердили план, согласно которому все учащиеся от 12 лет и старше во втором по величине школьном округе страны должны пройти полную вакцинацию от COVID-19 для личного посещения занятий.
В соответствии с предложением, принятым Советом по образованию объединенного школьного округа Лос-Анджелеса с голосованием 7-0, все учащиеся, которым исполнилось 12 лет, должны будут получить первую дозу вакцины не позднее 21 ноября, а вторую дозу не позднее. чем 19 декабря.
Если учащиеся, отвечающие критериям вакцинации, участвуют в очных внеклассных программах, таких как спорт, им придется получить первую дозу вакцины еще раньше - не позднее 3 октября.
Накануне голосования члены совета директоров высказались за план. Член совета Ник Мелвойн сказал, что поддерживает этот мандат, потому что он поможет удержать студентов и учителей в классе для личного обучения.
«Мы хотим сделать все возможное, чтобы убедиться, что L.A. Unified не попал в длинный список школьных округов, которые пришлось закрыть и вернуться к дистанционному обучению после того, как этой осенью снова приняли учащихся», - сказал он.
Мелвойн добавил, что в государственных школах давно требуется иммунизация от других болезней, таких как полиомиелит, корь, эпидемический паротит и краснуха, «и, следовательно, большинству родителей не нужно беспокоиться о том, что их дети заразятся этими болезнями, а их дети, возможно, никогда о них не слышали».
Член совета директоров Джеки Голдберг сказала, что росла, когда полиомиелит «опустошал Лос-Анджелес».
«И знаете, что это остановило? Вакцинация каждого студента во всем штате, во всей стране и, в конечном итоге, во многих странах мира », - сказала она.
Один член совета директоров, Скотт Шмерельсон, отказался от участия в голосовании и обсуждениях, поскольку он владеет акциями Pfizer. Но все остальные поддержали этот шаг.
Несколько родителей выступили против этого мандата в разделе общественного обсуждения на специальном заседании совета директоров в четверг во второй половине дня. Одна из тех, кто назвала себя председателем родительского комитета, спросила, почему правление не уделяет внимания другим проблемам со здоровьем, угрожающим детям, например правильному питанию для предотвращения диабета и высокого кровяного давления.
Но сенатор штата Ричард Пэн, педиатр и родитель, позвонил, чтобы выразить свою поддержку этого шага.
«Наши учащиеся уязвимы для COVID-19, и введение обязательных вакцин является положительным шагом к тому, чтобы обеспечить защиту большего числа сообществ и безопасность наших школ», - сказал он. «Поскольку вакцины безопасны и работают, они эффективны».
Пан отметил, что даже для тех, кто слишком молод для вакцинации, вакцинация большего числа учащихся старшего возраста поможет защитить их от инфекции.
Член правления Моника Гарсия сказала, что ожидает отклика на это решение, назвав его «жестким по нескольким направлениям», но уверена, что это верное решение.
«Легко ждать, пока кто-нибудь скажет нам, что делать», - сказала она. «Л.А. Unified ведет, потому что мы должны. Наши сообщества не могут ждать ».
Студенты L.A. Unified уже обязаны проходить еженедельное тестирование на коронавирус - независимо от статуса вакцинации.
Округ требует, чтобы все учителя и персонал прошли полную вакцинацию от COVID-19 в качестве условия продолжения работы.
Тем не менее, тысячи студентов дали положительный результат на коронавирус, и многие другие были помещены в карантин.
Голосование в четверг проходит на фоне опасений, что карантинные требования округа Лос-Анджелес для студентов, которые строже, чем требования штата, вызывают слишком много прогулов студентов.
Всего за первую неделю учебы в LAUSD 6500 учеников пропустили один или несколько дней из-за коронавируса.
По словам представителей общественного здравоохранения, в течение августа округ Лос-Анджелес сообщил о множественных вспышках в школьных кампусах с тех пор, как ученики вернулись для очного обучения.
По словам официальных лиц, с 15 августа по 7 сентября по всему округу было зарегистрировано в общей сложности 7 784 случая студентов и 1250 случаев персонала, причем подавляющее большинство случаев было в университетских городках Лос-Анджелеса.
Но официальные лица общественного здравоохранения заявили в четверг, что количество случаев заболевания снизилось примерно на 30% за последние две недели среди всех возрастных групп до 18 лет.
Представители органов здравоохранения объяснили это снижением тем, что школы вновь открылись с тестированием на вирусы, маскировкой и другими мерами безопасности. Но за последнюю неделю на детей по-прежнему приходилось 27% всех коронавирусных инфекций, зарегистрированных в округе Лос-Анджелес.
Доктор Смита Малхотра, медицинский директор LA Unified, сказала, что недавние исследования Центров по контролю и профилактике заболеваний США показывают, что уровень инфицирования среди невакцинированных подростков в 10 раз выше, чем среди полностью вакцинированных, и что рост числа госпитализаций детей по всей стране связан с насколько заразен дельта-вариант.
«В этот исторический момент нас призывают отойти от нашего индивидуализма и принимать решения на благо человечества, особенно ради наших детей», - сказала она. «Школы, как известно, являются фундаментом и столпом нашего общества. И поэтому имеет смысл внести свой вклад в смягчение кризиса общественного здравоохранения, с которым мы сталкиваемся сегодня ».
Мальхотра отметил, что CDC также обнаружил, что преимущества вакцины перевешивают возможные риски для людей в возрасте от 12 лет и старше.
«Вакцинация напрямую влияет на здоровье и благополучие детей», - сказала она. «Это не только защищает тех, кто вакцинирован. Он защищает сообщества вокруг них ».
В предложении LAUSD по вакцинации говорится, что всплеск дельта-варианта коронавируса и текущие уровни передачи в регионе, в том числе среди детей школьного возраста, «оказались препятствием для очного, очного обучения и обучения учащихся».
«Принятие резолюции приведет к созданию максимально безопасной школьной среды и сведет к минимуму перебои в очном обучении, вызванные пандемией COVID-19», - говорится в резолюции.
По словам официальных лиц, вакцины бесплатны, и для их выдачи созданы мобильные клиники в каждой средней и старшей школах LAUSD.
Согласно предложению, учащихся, соответствующих критериям, попросят загрузить доказательство вакцинации в программу LAUSD Daily Pass до 10 января следующего года, чтобы их разрешили посещать школы.
Требование вакцины также будет применяться к учащимся чартерных школ в совместных школьных кампусах LAUSD, которые имеют право на вакцинацию COVID-19.
Из этого мандата будут исключены учащиеся с квалифицированными и утвержденными исключениями в соответствии с существующей политикой иммунизации LAUSD.
В то время как штат переживает очередной всплеск коронавируса, школьные чиновники по всей Калифорнии обдумывают дополнительные меры безопасности, чтобы вирус не распространялся в университетских городках.
Culver City Unified был первым в регионе, кто ввел в действие мандат на вакцинацию учащихся, соответствующих критериям. "
https://ktla.com/news/local-news/l-a-school-board-to-vote-on-whether-to-mandate-covid-vaccinations-for-students-12-and-older/
