danuvius: (Default)
[personal profile] danuvius
Чуть более месяца назад издано исследование ученых ин-та Солка (научно-исследовательский институт, расположенный в районе Ла-Хойя в Сан-Диего, Калифорния. Независимый некоммерческий институт был основан в 1960 году Джонасом Солком — разработчиком вакцины против полиомиелита  — и неизменно входит в число ведущих институтов США. В 2004 г. в приложении Times Higher Education Supplement институт Солка был признан лучшим в мире научно-исследовательским институтом в области биомедицины, а в 2009 году он был признан изданием ScienceWatch номером один в мире в области нейробиологии). Ученые создали псевдовирус, окруженный короной из спаечных протеинов, но не содержащий реального вируса. В результате выяснилось, что ковид поражает прежде всего кровеносную систему, вырабатывая спаечный белок, а воспаления легких, тромбозы и проч. -- это уже следствия. Менее наукобразное изложение исследования см. тут.
Некоторые обратили внимание на схожесть действий спаечного белка вследствие ковида и шипованного белка (без вируса), образующегося после вакцинации мРНК вакцинами Пфайзер и Модерна, тоже вызывающими тромбозы. Таким образом, вакцины могут оказаться далеко не безопасными (подробнее см. по последней ссылке). Тема нуждается в дальнейших исследованиях. Масштабное применение вакцин с неизвестными побочными эффектами -- +это беспрецедентная глобальная катастрофа, которая может привести к гибели миллионов людей+.

Date: 2021-05-13 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] andvers.livejournal.com
Что такое спаечный белок?

Date: 2021-05-13 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Я не медик и не биолог, так что от себя пояснять не буду. Вы погуглите, там найдете. Еще его называют "спайковым" белком.

Date: 2021-05-14 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] andvers.livejournal.com
Спаечный и спайковый — это две большие разницы!

Date: 2021-05-14 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] andvers.livejournal.com
и еще в тексте написано:
// на схожесть действий спаечного белка вследствие ковида и шипованного белка (без вируса)

спайковый белок — это и есть шипованный белок, только переведенный на русский.
Здесь какой-то совсем уж странный передов. Даже автоматический яндекс-перевод указанной статьи дает гораздо лучший результат.

Date: 2021-05-14 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Тогда правильно будет перевести "шипованный". В самом деле перевод статьи странный.

Что речь идет о схожести белков, это понятно (что те и иные шипованные), но непонятны точки соприкосновения таких белков вследствие вируса или вакцины. Статья написана не медиком, хотя приведены слова врачей. Чтобы оценить вероятность допущений, высказанных в статье, нужно быть специалистом, так что я бы сам хотел пояснений. Понятно, что эффект вакцины должен напоминать действие вируса, только ослабленный, но по мнению автора получается, что выработка такого белка получается чересчур существенная (если я правильно понял мысль).

В любом случае было бы интересно увидеть комменты спецов касательно открытия ученых Солка.

Date: 2021-05-13 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] danuvius.livejournal.com
Человек, насколько я понял, хотел объяснения сути, а не как это звучит на англ. Как мне кажется, само название уже говорящее.

January 2025

S M T W T F S
   1234
5 6 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 08:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios