Знают ли семинаристы дргреч?

[danuvius]

Конкурс среди семинаристов по Дргреч. (с Прописной!) СЕГОДНЯ!
Ждем не просто результаты, но сами задания и ответы!

Comments

[redechnik.livejournal.com]

прошла уже, сообщают: http://kds.eparhia.ru/news/?ID=6883

[danuvius.livejournal.com]

Хоть я и читал Писание и Симеона НБ (гимны полностью) на греч., не уверен, что прошел бы конкурс, где требуются +знания в области топонимии, реконструкции древнего текста, традиций и культуры Древней Греции+.
А где ПСТГУ?
Участников КазДС было чересчур много.
И где задания и ответы? Самого интересного нас лишили!

[redechnik.livejournal.com]

>>Участников КазДС было чересчур много
Скорее всего, их Анастасий просто заставил, т.к.без них было бы уж совсем маловато народу.

А в ПСТГУ есть свой собств.факультет класс.филологии, поэтому участвовать еще и от них было бы нечестно по отношению к рядовым семинаристам.
Ну и сами знаете, со среднего семинариста хорошо будет, если он и греч.алфавит хотя бы выучит. Так что и тому радоваться надо, что такую олимпиаду хотя бы просто устроили. Вон, для светских школьников -- и то, только по латыни проводят, а по дргреч -- вообще никто и нигде.

[danuvius.livejournal.com]

Ага, давайте мне сюда семинаристов учеников ПСТГУ, к-е сами переведут Григ. Богослова, хотя бы прозой. У Шичалина один лишь уч-к нарисовался, и то не по ПСТГУ, кажется.
Какие там _рядовые_ семинаристы, не вем. Думаю, все же _отборные_?

[redechnik.livejournal.com]

отборные отборным рознь. Если туда привести отборных школьников из 610 СПб гимназии, подозреваю, что они дадут фору и членам жюри: http://610.ru/arxiv/news/292

[danuvius.livejournal.com]

Уж председателю -- точно! :)

[danuvius.livejournal.com]

А результаты где?
Отрывок из "Меморабилий"-- хрестоматийный, до рев. в класс. гимназии цесаревича Алексея, н-р, на обычных экз. были фрагменты из историков типа Фукидида.

[redechnik.livejournal.com]

Они и по другим авторам побеждают: http://610.ru/study/olympiads/greek.html

[danuvius.livejournal.com]

Вроде, неплохо. Но все познается в сравнении: каковы результаты сравнительно с другими странами (как на олимпиаде, медали по странам).
И важнейший момент: разрешается ли пользоваться словарями?
Что СПб опережает на голову Москву здесь -- традиционно.

[almadorus.livejournal.com]

как семинарист-замочник со всей ответственностью заявляю - древнегреческий не знаю и думаю даже текст вслух прочитать не смогу без запинок и размышлений - а шо это за буковка дурацкая! :)

[danuvius.livejournal.com]

Я Вам верю!
Замочник (в ЖЖ) или все же эаочник? :)

[almadorus.livejournal.com]

это у нас в бурсе так заочников называют
видать за то, что любят заочники замочить экзамен
как до него
так и после

[danuvius.livejournal.com]

Во как! Уж не знаю, как там в реале насчет этимологии "замочить" и "замок" -- но сильно сомневаюсь :)

[almadorus.livejournal.com]

а в чем именно сомневаетесь? в до или после? :)