Библиография
1) Вышел в ИС РПЦ Юнгеров, т. 1 (Большие пророки). Поступили сигналы, еще не вывезен из типографии. Цена 500 р.
2) Поглядел ХВ 4 (уже в продаже всюду, а авторам -- шиш!). Кто-то себя рекламировал как суперверстальщика, и фамилия на посл. странице самая крупная и единственная. Но какой же это класс, когда как минимум 3 греч. шрифта, причем иногда сплошняком, а один из них (владима) такой уродливый, что в нем все друг на друга наезжает сикось-накось. Все порядочные верстальщики сами пишут или имеют конверторы, так сделано в БТ 40, ПСТГУ, БВ... Но смотрел только мельком, так что целиком класс оценить не смог :)
2) Поглядел ХВ 4 (уже в продаже всюду, а авторам -- шиш!). Кто-то себя рекламировал как суперверстальщика, и фамилия на посл. странице самая крупная и единственная. Но какой же это класс, когда как минимум 3 греч. шрифта, причем иногда сплошняком, а один из них (владима) такой уродливый, что в нем все друг на друга наезжает сикось-накось. Все порядочные верстальщики сами пишут или имеют конверторы, так сделано в БТ 40, ПСТГУ, БВ... Но смотрел только мельком, так что целиком класс оценить не смог :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
и, т.к. языки у нас не греческий только, а разные, очень важно не трогать текст на языке после того, как он вышел из рук автора. это принцип и западного ведения журналов последних лет, который мы обсуждали когда-то с М. ван Эсбруком. теперь его признал даже К.Акентьев, который решил, наконец, бросить свои безумные игры с ТЕХом, из-за которых в ВР традиционно летел еврейский и не он один...
поэтому лично я принял волевое решение на унификацию шрифтов забить. иначе придется ими заниматься почти всё время.
no subject
греческий - слишком простой, в общем-то язык, чтобы сохранять авторские шрифты.
восточные языки - дело другое.
no subject
а греч. политонического все равно нет такого, чтобы точно к times new roman подходил. поэтому всё равно.
серьезные издатели (но не журналов, а книг) в таких случаях делают собственный греческий шрифт.
Ну и бред!