читаю по Вашей наводке на сайте Ур. ун-та "Византия, византийцы, византинисты" http://elar.usu.ru/items-by-subject?subject=%D0%92%D0%98%D0%97%D0%90%D0%9D%D0%A2%D0%98%D0%9D%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%98%D0%9A%D0%90 масса интересностей открывается например, пассаж Каждана о своем образовании: "Я ведь делом-то и не учился... греческий учил самоучкой и по сей день делаю странные ошибки" с. 336 описывает сектор византинистики - ух, серпентарий тот еще был но мне кажется, это он кокетничает: дальше по тексту становится понятно, что по-гречески он читает совсем на так плохо :) [и жалеет в письме к одной из коллег, что она не смогла вместе с ним почитать по-гречески,чтоб он ее проверил так что, наверное, все-таки кокетство ну да, конечно, кокетство: "Начал снова семинар, опять читаем Никиту Хониата. Ходят одни мужчины - от Фонкича до студентов. Забавные это занятия,совершенно средневековая lectio: читаем, переводим, объясняем." с. 352
Или, вот, про то, как Чичурова не пустили в Афины: "Наши, наверное, вчера улетели в Афины. У них, правда, были какие-то денежные затруднения, но думаю, что все утряслось. Немножко обидно, но в общем это не жизненно важно. Очень смешно, что Игорю Чичурову, который сейчас в долгосрочной (год) командировке в ФРГ, не разрешили ехать в Афины, хотя ему для этого не требовалось ни денег, ни визы. Не разрешили - из чистого держимордства". с. 380
"Не так давно один западногерманский профессор сказал мне в ответ на мои упреки (основанные на устных жалобах Игоря Чичурова, находящегося сейчас в командировке в ФРГ) в скучности лекций западной профессуры. Мне было сказано примерно так: «Во-первых, у нас только скучное считается за науку, а, во-вторых, профессора говорят только банальности, опасаясь, что слушатели украдут у них оригинальные идеи»." с. 383
Любил он Бибикова и Чичурова (Миша, Игорь): "Очень рад, что Миша Вам полюбился. У меня, к сожалению, учеников очень мало: за все 20 лет моей службы в секторе мне не дали ни одного аспиранта! Только на стороне." с.386
О них же (+ о Фонкиче - "Боря"): "Зато «мальчикам» хорошо: Мишу зачислили в Институт истории СССР, Игорь тем более процветает, Боря1 9 7 сдает монографию (его, правда, здоровье не радует - очень уж рано). Пусть им будет хорошо. Оглянусь, и все-таки радостно: остается след не только в мертвых книгах, но и в живых людях." с. 389
Самокритично (про Дамбартон-Оукс): "Здесь начал вести семинар - читаем письма Пселла. Нелегкая работа! Ходит человек 10, в большинстве знающие язык лучше меня - я вылезаю за счет знания реалий и за счет наглости" с. 397
"Почему так хочется, чтобы рядом был кто-то, ученик в цветаевском смысле слова, кто понимал бы мои взлеты и прощал бы мои грехи? Нет его. Пусто." с.402
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
масса интересностей открывается
например, пассаж Каждана о своем образовании:
"Я ведь делом-то и не учился... греческий учил самоучкой и по сей день делаю странные ошибки" с. 336
описывает сектор византинистики - ух, серпентарий тот еще был
но мне кажется, это он кокетничает: дальше по тексту становится понятно, что по-гречески он читает совсем на так плохо :)
[и жалеет в письме к одной из коллег, что она не смогла вместе с ним почитать по-гречески,чтоб он ее проверил
так что, наверное, все-таки кокетство
ну да, конечно, кокетство: "Начал снова семинар, опять читаем Никиту Хониата. Ходят одни мужчины - от Фонкича до студентов. Забавные это занятия,совершенно средневековая lectio: читаем, переводим, объясняем." с. 352
Или, вот, про то, как Чичурова не пустили в Афины:
"Наши, наверное, вчера улетели в Афины. У них, правда, были какие-то денежные затруднения, но думаю, что все утряслось. Немножко обидно, но в общем это не жизненно важно. Очень смешно, что Игорю Чичурову, который сейчас в долгосрочной (год) командировке в ФРГ, не разрешили ехать в Афины, хотя ему для этого не требовалось ни денег, ни визы. Не разрешили - из чистого держимордства". с. 380
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
профессор сказал мне в ответ на мои упреки (основанные
на устных жалобах Игоря Чичурова, находящегося сейчас в командировке
в ФРГ) в скучности лекций западной профессуры. Мне было
сказано примерно так: «Во-первых, у нас только скучное считается
за науку, а, во-вторых, профессора говорят только банальности, опасаясь,
что слушатели украдут у них оригинальные идеи»." с. 383
(no subject)
no subject
мне не дали ни одного аспиранта! Только на стороне." с.386
no subject
Мишу зачислили в Институт истории СССР, Игорь тем более процветает,
Боря1 9 7 сдает монографию (его, правда, здоровье не радует
- очень уж рано). Пусть им будет хорошо. Оглянусь, и все-таки
радостно: остается след не только в мертвых книгах, но и в живых
людях." с. 389
(no subject)
no subject
меня - я вылезаю за счет знания реалий и за счет наглости" с. 397
(no subject)
no subject
был кто-то, ученик в цветаевском смысле слова, кто понимал бы
мои взлеты и прощал бы мои грехи? Нет его. Пусто." с.402
(no subject)
no subject
библиотеку, про Временник - просто страшно!"
(no subject)
(no subject)
(no subject)
off top
Re: off top
Re: off top
no subject
(no subject)
(no subject)