Это все слова, типа "божественный эрос" и проч. А как доходит до "чрева и всего что ниже" -- прямо беда... Вот и с теорией молитвы Иисусовой остановились на пути от ума до сердца -- то есть полчеловека, и никак иначе. Так что "преображение" остается лишь в теории (каждой хорошей страсти противостоит дурная страсть, сами страсти нейтральны и т.д. и т.п.), на практике -- читайте православную литературу (желательно реальные свидетельства, а не "жития святых").